mercoledì 23 dicembre 2009

I miei auguri... / My wishes...

Da dandaworld


Oh oh oh… ci siamo! :)
Siete pronti per i grandi festeggiamenti?
Beh, io più o meno. I giorni sono volati e Natale è alle porte. Come sempre tantissime cose da fare, persone da incontrare e impegni su impegni (lavoro, volontariato, ecc.). Tutto però scorre col sorriso sulle labbra, fortunatamente.
Finora non ci siamo fatti prendere da isterismi… molte cose (programmi per le feste, regali, auguri, post del blog) sono ancora in sospeso. Ma se non si riuscirà a far tutto pazienza! Il Natale è un’occasione che non va sprecata e va colta appieno per godersi in serenità le tradizioni e gli affetti.
Che ne dite? Questo è quello che io desidero per voi.
Quindi, il mio motto per questo Natale sarà:

Non sprecare il tuo Natale!”

Auguri


Oh oh oh… here we are! :)
Are you ready for celebrations?
Well, I’m not so sure. Days are flown away and Christmas is at the door. As usual, a lot of things to do, people to meet and a great amount of appointments (work, hours as volunteer, etc.). All is going with the smile on my face, luckily.
Until now we didn’t fell in hysterias… many things (planning celebrations, gifts, wishes, blogposts) are still undone. But if we will not able to do everything, does anyone care? Christmas is a chance that mustn’t be wasted and we have to catch it to enjoy traditions and affections in serenity.
Isn’t it? This is what I wish for you.
So my motto for this Christmas is:

Don’t waste your Christmas!

Cheers

8 commenti:

enikő ha detto...

Un felice Natale a voi! :)

Helena ha detto...

Buon Natale anche a voi! Giuro che dopo aver visto tanti alberi di natale questo è il più bello!! e soprattutto spero abbia tanti bei regali ecologici sotto per il prossimo anno!! ciao ciao!!

Madreterra ha detto...

Auguri Danda!!!
I tuoi biglietti natalizi sono sempre stupendi e di sicuro molto significativi!
Un forte abbraccio!

Carla ha detto...

Tanti auguroni di buone feste ecocompatibili anche a te, Danda!!

Layla ha detto...

Pretty good motto!! :)

Merry Christmas, dear Danda!!
Wishing you lots of eco wishes to come true!! :)

Max T ha detto...

Ciao Danda, e tanti auguroni a tutti.

luby ha detto...

augurissimisssimi!!!

Danda ha detto...

Grazie a tutti!!! Ricambio gli auguri con molto affetto! Spero che abbiate trascorso un bel Natale ma prometto che presto ci risentiremo!!!
Buon proseguimento delle feste!!!
;Danda